Dublin Core Metadata Initiatives
 
       Stepping into the digital world, TIAC is the first in Thailand and in Asia to realize and join the
development of Dublin Core Metadata Initiatives which is now the well recognized, international metadata standard.
 

ดับลินคอร์เมทาดาทา (Dublin Core Metadata)
 
           จากการก้าวไปสู่สังคมโลกดิจิทัล  ศูนย์บริการสารสนเทศทางเทคโนโลยี (ศสท.) เป็นหน่วยงานแรกในประเทศไทยและในเอเชีย ที่ตระหนักถึงความสำคัญดังกล่าว จึงได้เข้าร่วมในการพัฒนาดับลินคอร์เมทาดาทา (Dublin Core Metadata)  ซึ่งเป็นมาตรฐานการลงรายการสารสนเทศอิเล็กทรอนิกส์   ปัจจุบันดับลินคอร์เมทาดาทา  เป็นมาตรฐานสากลที่ได้รับการยอมรับ
           วงการสารสนเทศแบบดิจิทัลได้ประชุม และร่วมกันคิดรูปแบบมาตรฐานสำหรับการเผยแพร่สารสนเทศใน www ข้อเสนอที่ยอมรับกันแพร่หลายได้แก่ ชุดหน่วยข้อมูลย่อยดับลินคอร์เมทาดาทา (Dublin-Core Metadata Element Set-DCMES) ประกอบด้วย หน่วยข้อมูลย่อยที่แสดงลักษณะพื้นฐานของสารสนเทศ 15 ข้อ (เช่น ชื่อเจ้าของผลงาน ชื่อเรื่อง หัวเรื่อง และสำนักพิมพ์) โดยมีเป้าหมายให้พัฒนาฐานข้อมูลและทำดรรชนีได้ง่าย สามารถสืบค้นได้ถูกต้องกว่าการสืบค้นแบบ full text ที่ใช้กันใน www และนำไปใช้งานได้กับระบบที่หลากหลาย จากการประชุมคณะทำงานที่กรุงแคนเบอร์รา ประเทศออสเตรเลีย เมื่อปี 2539 มีการตกลงใช้ต้นฉบับดับลินคอร์ภาษาอังกฤษ โดยมีคำอธิบายหลายภาษา
เช่น ภาษาฝรั่งเศส เยอรมัน ฟินนิช กรีก นอร์เวย์ ปอร์ตุเกส จีน ญี่ปุ่น และภาษาไทย กลุ่มทำงานนี้ใช้ชื่อว่า Working Group on Dublin Core in Multiple Languages สำหรับประเทศไทย คณะทำงานนำโดย
Dr. Thomas Baker ที่ปรึกษาจาก AIT ร่วมงานกับ ประดิษฐา ศิริพันธ์ จากศูนย์บริการสารสนเทศทางเทคโนโลยี จัดทำคู่มือและแปลชุดหน่วยข้อมูลย่อยดับลินคอร์เมทาดาทา ฉบับ 1.0 เป็นภาษาไทย ได้นำไปทดลองใช้เป็นโครงสร้างฐานข้อมูลสารสนเทศจากอินเทอร์เน็ต กรณีศึกษาได้แก่ ฐานข้อมูลจดหมายเหตุุอัยการ ซึ่งสำนักงานอัยการสูงสุด อนุญาติให้ศูนย์บริการสารสนเทศทางเทคโนโลยี พัฒนาฐานข้อมูลเอกสารโบราณมีค่า สำหรับการอนุรักษ์และเผยแพร่ในแบบดิจิตอล (2542) ฐานข้อมูล ศสท.
ฐานข้อมูลสำนักหอสมุด มหาวิทยาลัยมหาสารคาม
          ปัจจุบันชุดหน่วยข้อมูลย่อยดับลินคอร์เมทาดาทา ฉบับ 1.1 ได้ปรับปรุงพร้อมเพิ่มเติม คำอธิบายตัวขยาย (Qualifiers) สำหรับใช้แทนฉบับ 1.0 ศูนย์บริการสารสนเทศทางเทคโนโลยี และสถาบันเทคโนโลยีแห่งเอเซีย ได้ร่วมกันแปลเป็นภาษาไทย เพื่อใช้สำหรับโครงการเครือข่ายวิทยานิพนธ์ดิจิทัล และให้ผู้สนใจใช้อ้างอิงร่วมกับฉบับภาษาอังกฤษ
          นอกจากนี้ ศูนย์บริการสารสนเทศทางเทคโนโลยีได้จัดทำ ชุดหน่วยข้อมูลย่อยดับลินคอร์เมทาดาทา ฉบับ 1.1 เพื่อทดลองใช้เป็นต้นแบบในการสร้างฐานข้อมูลโครงการวิจัย สวทช. (2544) และ
เพื่อรวบรวมข้อมูลสำหรับออกแบบโครงสร้างมาตรฐานเอกสารวิจัยอิเล็กทรอนิกส์
เสนอต่อหน่วยงานที่รับผิดชอบการบริหารจัดการสารสนเทศวิจัยของประเทศ
สำหรับพิจารณาแนวทางพัฒนาโครงการเครือข่ายฐานข้อมูลวิจัยไทยต่อไป

ชุดหน่วยข้อมูลย่อยดับลินคอร์เมทาดาทา ฉบับที่ 1.1 คำอธิบายเพื่อใช้อ้างอิง กดที่นี่
ชุดหน่วยข้อมูลย่อยดับลินคอร์เมทาดาทา 1.1 (ศสท.) คำอธิบายเพื่อใช้อ้างอิง
การประยุกต์ดับลินคอร์เมทาดาทา เพื่อการสืบค้นสารสนเทศ กดที่นี่
Dublin Core Metadata: Thailand projects 2001 htm
ชุดหน่วยข้อมูลย่อยดับลินคอร์เมทาดาทา ฉบับ 1.1
Dublin-Core Metadata Element Set 1.1
ตัวขยาย (pdf)  (Qualifiers)
Creating vocabulary for Thai database integration presentation
หมายถึงเอกสารในรูปแบบ pdf
Download Acrobat Reader Program